Slurm DSE: Retrieve `Compose` reports

Parsing the iTPC log suffices to get the result enum value, but we'll need a full ComposerResult to work with in the DSE. Need to find a way to retrieve the resulting reports.