Tcl: Unified address map generation

Use common code to instantiate address maps across all platforms. Make it re-usable for future Architectures.