Closes #56 - Vivado HLS 2016.4+ crashes during HLS

* error messages were the problem: Tcl's exec interprets any output on
  stderr as an error condition by default (not only the actual retcode)
* this insane behavior can be fixed by using -ignorestderr parameter